Inscriptiones Graecae

«

IG II/III³ 1, 1058

»
Athen
Agora
Ehren-Dekret (?) für die Prytanen der Kekropis
Fragment
Marmor
um 250-235
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
col. I
col. I
– – – – – – – – – –
- - -
1– – – – – Χ̣αιρέο[υ]
1- - - S.d. Chaireas.
2  [Τριν]εμεεῖς
2aus dem Demos Trinemeia:
3[– – – – Διο]νυσίου
3- - - S.d. Dionysios,
4– – – – – – Σοφοκλέ(ους)
4- - - S.d. Sophokles.
5  [Πίθοι]
5aus dem Demos Pithos:
6[– – – – – –ά]ρχου
6- - - S.d. - -archos,
7– – – – – – – –σιφῶντ(ος)
7- - - S.d. - -siphon,
8– – – – – – – – –ου
8- - - S.d. - -os/as.
vacat
vacat
col. II
col. II
9– – – – – – – –
9- - -
10Χαρικλ̣– – – – –
10Charikl- - S.d. - - -,
11Πολύκρι[τος – – –]
11Polykritos S.d. - - -,
12Ἀμεινοκλῆς – – –
12Ameinokles S.d. - - -,
13Διονυσόδωρ̣[ος – – –]
13Dionysodoros S.d. - - -.
14  Συπ[αλήττιοι]
14aus dem Demos Sypalettos:
15Φιλοκ– – – – –
15Philok- - S.d. - - -,
– – – – – – – – –
- - -

Konkordanz

SEG

  • SEG LXIV 15